バカ者

idiot

→ バカ
phrase Rare #32,165
idiot A rude or emphatic insult meaning “fool” or “idiot.” It can sound dramatic or old-fashioned; 者 literally means “person.”
JA: あいつは本当にバカ者だ。
EN: That guy is a real idiot.

バカ者

Idiot.

— カンフーハッスル (2004)

このバカ者

You fool!

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

バカ者

You fool!

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

みんなバカ者

You’re all fools.

— ANORA アノーラ (2024)

バカ者

You big idiot!

— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)

バカ者だけさ

Just fools.

— ハウルの動く城 (2004)