Yap.Town

ちょ ちょっと

W-wait a second

→ ちょ
phrase Rare #42,427
W-wait a second The repeated ちょ conveys hesitation or surprise, while ちょっと means “a little” or “a moment.” The wording that follows can make the request more or less polite.
JA: ちょ ちょっと待ってくれ。
EN: W-wait a second.

ちょちょっと待ってよ

W-Wait a second!

— AKIRA (1988)

ちょちょっと待ってくれ

W-wait a second!

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

ちょちょっと待ってください

W-wait a second, please.

— Arrietty (2010)

ちょちょっと須賀さん大丈夫なんすか？

H-hey, Mr. Suga, are you okay?

— 天気の子 (2019)