すごいな

that's amazing

→ 凄い
phrase Uncommon #10,123
that's amazing A casual expression of admiration or surprise. The sentence-ending な adds an emotional tone like “wow” or “huh.” すげえな and スゲえな are rougher, more slangy variants.
JA: この景色、すごいな。
EN: This view is amazing.

それはすごいな

That's amazing.

— ロシアン・ブラザー (1997)

お前すごいな

You're amazing!

それはすごいな

That's amazing.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

すごいな

Amazing!

— レミーのおいしいレストラン (2007)

あれはすごいな

That's amazing.

— レザボア・ドッグス (1992)

俺は中学時代からボブすごいな

I've thought Bob was amazing since middle school.

— デッド・ドント・ダイ (2019)

ジャッキー・ロビンソンドジャース入りすごいな

It's amazing that Jackie Robinson joined the Dodgers.

— マルコムX (1992)

すごいなお前ら

You guys are amazing.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

すごいな

Whoa... that's amazing.

— 映画 聲の形 (2016)

護衛護衛の手配をすごいな

A bodyguard... arranging a bodyguard... wow.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

すごいな

Wow!

— 預言者 (2009)

うわーすごいな

Wow, that's amazing!

— アトランティス 失われた帝国 (2001)