Yap.Town

ご乗車

boarding (a vehicle), riding (a vehicle)

→ 御乗車
noun Rare #33,473
boarding (a vehicle), riding (a vehicle) A polite, formal expression often used in announcements and signs.
JA: ご乗車の際は、切符をお見せください。
EN: When boarding, please show your ticket.

（車内アナウンス）四ツ谷四ツ谷ご乗車…

(Onboard announcement) Yotsuya, Yotsuya. Passengers boarding…

— 君の名は。 (2016)

ご乗車感謝します

Thank you for riding with us.

— パディントン２ (2017)

ご乗車願います！

Please board!

ご乗車ありがとうございます。

Thank you for riding with us.

エメラルドの都へご乗車ください！

All aboard for the Emerald City!

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)