Yap.Town

これから どうする

what will you do now?

→ 此れ
phrase Rare #40,664
what will you do now? Used to ask what someone plans to do from this point onward. The の ending can make it sound more conversational, while the tone may be challenging or accusatory depending on context.
JA: もう遅いけど、これから どうする？
EN: It's already late, so what will you do now?

これからどうするの

What are you going to do now?

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

さてこれからどうする？

So, what should we do now?

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

これからどうする?

What are you going to do now?

— ミッション・クレオパトラ (2002)

それで…さんざん悪事を働いてこれからどうする気だ？

So… after all the bad things you’ve done, what are you planning to do now?

— 続・夕陽のガンマン (1966)