ここだよ

it's here

→ 此処
phrase Rare #21,971
it's here A casual, emphatic way to point out where something or someone is; it can also mean “I'm here.”
JA: 待って、ここだよ!
EN: Wait, I'm right here!

「トム、どこいるの?」「ここだよ!」「ここってどこ?」

“Tom, where are you?” “I’m here!” “Where’s here?”

ここだよ~

I'm right here~

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

「どこにいるの?」「ここだよ」

“Where are you?” “I’m right here.”

ここだよ怖がらないで!

I'm right here—don't be scared!

— 惑星ソラリス (1972)

ここだよ!

I'm right here!

— High and Low (1963)

ここだよ

Here it is.

— JUNO/ジュノ (2007)

おいらの心臓はここだよ!

My heart is right here!

— 君たちはどう生きるか (2023)

ニコリーナここだよ

Nicolina, I'm right here!

— 甘い生活 (1960)

七原ここだよ!

Nanahara, over here!

— バトル・ロワイアル (2000)

ここだよ。

Here it is.