Yap.Town

お腹空いてない

not hungry

→ 御腹
phrase Rare #26,524
not hungry Casual form of お腹が空いていない. Depending on intonation, it can also mean “aren’t you hungry?”
JA: 今日は朝ご飯を食べたから、まだお腹空いてない。
EN: I ate breakfast today, so I'm not hungry yet.

トムはお腹空いてないの？

Isn't Tom hungry?

お腹空いてない？

Aren’t you hungry?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

今、お腹空いてないの。

I'm not hungry right now.

あんまお腹空いてないんだ。

I'm not really hungry.

お腹空いてないフランキー

I’m not hungry, Frankie.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)