Yap.Town

いつ来ても

whenever you come

→ いつ
phrase Rare #36,664
whenever you come Used to say that any time someone comes is acceptable or welcome. いつ来ても can also be understood literally as “even if you come at any time.”
JA: いつ来ても大丈夫ですよ。
EN: Any time you come is fine.

あなたがいつ来ても、大歓迎です。

You’re always welcome, no matter when you come.

いつ来ても歓迎します。

You're always welcome, whenever you come.

君がいつ来ても、私は用意ができている。

Whenever you come, I’ll be ready.

いつ来てもかまわないよ。

You can come whenever you like.