è il mio vero nome

it's my real name

→ essere
phrase Rare #38,091
it's my real name Used to clarify that the name being mentioned is the speaker's actual name, rather than a nickname or alias.
IT: No, è il mio vero nome.
EN: No, it's my real name.

È il mio vero nome.

It’s my real name.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Non lo sapevi che Del Piero è il mio vero nome?

Didn't you know that Del Piero is my real name?

— Infernal Affairs (2002)

Quello è il mio vero nome.

That is my real name.

No, veramente è il mio vero nome, Atlas.

No, actually that's my real name, Atlas.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Non è il mio vero nome.

It's not my real name.