è dovuta andare

had to go

→ essere
phrase Uncommon #9,721
had to go Used for a woman or feminine subject; dovuta agrees with the subject.
IT: Maria è dovuta andare via presto.
EN: Maria had to leave early.

È dovuta andare a Boston con lui.

She had to go to Boston with him.

Mary è dovuta andare da sola.

Mary had to go alone.

Non è dovuta andare a Boston da sola.

She shouldn’t have had to go to Boston alone.

È dovuta andare via.

She had to leave.

— Love Letters (2025)