vattene a fanculo

fuck off

→ andare
phrase Rare #31,567
fuck off A very vulgar and offensive way to tell someone to go away. It is addressed to one person; the plural form is "andate a fanculo."
IT: Se non vuoi aiutare, vattene a fanculo!
EN: If you don't want to help, fuck off!

Ma vattene a fanculo!

But go to hell!

— L'odio (1995)

Vattene a fanculo, stronzo!

Go fuck yourself, asshole!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Puttana di una bianca di merda, vattene a fanculo!

You fucking white bitch, go fuck yourself!

— L'odio (1995)