to brag, to boast
Non c'è niente di cui vantarsi.
There's nothing to be proud of.
— Le buone stelle - Broker (2022)
Non c'è niente di cui vantarsi!
There's nothing to brag about!
— Jean de Florette (1986)
La smetta di vantarsi.
Stop bragging.
Non c'è da vantarsi, uno solo non conta.
Nothing to brag about—one alone doesn’t count.
— La sfida del samurai (1961)