Yap.Town

un'ora di ritardo, il che mi

an hour late, which … me

→ uno
phrase Rare #45,236
an hour late, which … me “Il che” refers to the situation just mentioned; “mi” means “me” and is followed by a verb.
IT: Il treno è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha fatto perdere l'appuntamento.
EN: The train arrived an hour late, which made me miss the appointment.

Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto.

He arrived an hour late, which really annoyed me.

È arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidito molto.

He arrived an hour late, which really annoyed me.

Lui è arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidito molto.

He arrived an hour late, which really annoyed me.

È arrivato con un'ora di ritardo, il che mi ha infastidita molto.

He arrived an hour late, which really annoyed me.