Yap.Town

sul mio letto

on my bed

→ sul
phrase Rare #39,309
on my bed Literally means 'on my bed.' In some contexts, especially with 'letto di morte,' it can mean 'on my deathbed.'
IT: Il gatto dorme sul mio letto.
EN: The cat is sleeping on my bed.

Il gatto ha cagato sul mio letto.

The cat pooped on my bed.

Ti metto sul mio letto.

I'll put you on my bed.

— Taxi Blues (1990)

Che ci fa sul mio letto?

What is he doing on my bed?

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Due figli sul mio letto di morte.

Two children on my deathbed.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Tom dorme sul mio letto.

Tom sleeps on my bed.