saremo al sicuro finché

we’ll be safe as long as

→ essere

phrase Rare #40,554

we’ll be safe as long as Finché means “as long as” when introducing a condition. With non, it often means “until,” as in finché non passa (“until it passes”).

IT: Saremo al sicuro finché rimaniamo qui.

EN: We’ll be safe as long as we stay here.

Saremo al sicuro finché restiamo qui.

We'll be safe as long as we stay here.

Noi saremo al sicuro finché restiamo qui.

We’ll be safe as long as we stay here.

Qui saremo al sicuro finché non passa.

We'll be safe here until it passes.

— Send Help (2026)

Saremo al sicuro finché rimaniamo qui.

We’ll be safe as long as we stay here.