Yap.Town

sarebbe fantastico

that would be fantastic

→ essere
phrase Rare #39,844
that would be fantastic Used to express enthusiastic approval or to say that something would be excellent, often followed by per or se.
IT: Sarebbe fantastico andare al mare domani.
EN: It would be fantastic to go to the beach tomorrow.

Sarebbe fantastico per la copertina!

It would be great for the cover!

— Io sono ancora qui (2024)

Sarebbe fantastico!

That would be awesome!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Sarebbe fantastico se ci fosse un'edizione giapponese.

It would be fantastic if there were a Japanese edition.

Penso che sarebbe fantastico per lei.

I think it would be great for her.

— Nouvelle Vague (2025)

Sarebbe fantastico.

That would be great.

— Questione di tempo (2013)