il portello

hatch, small door

p o r ˈt ɛ l . l o
port door + ello diminutive (masculine singular)
noun · masculine Rare #42,654
hatch, small door
IT: Apri il portello, per favore.
EN: Open the hatch, please.

Falla portello tubo lanciasiluri!

Blow the torpedo tube hatch!

— U-Boot 96 (1981)

Entrate dal portello d'ingresso della prima classe.

Enter through the first-class entrance hatch.

— Titanic (1997)

Falla portello lanciasiluri!

Blow the torpedo launcher hatch!

— U-Boot 96 (1981)

Al portello!

At the gate!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)