non ho mai smesso di

I have never stopped

→ non

phrase Rare #42,366

I have never stopped Used before an infinitive to say that the speaker has continued doing something up to now, such as non ho mai smesso di amarti, “I have never stopped loving you.”

IT: Non ho mai smesso di pensare a te.

EN: I have never stopped thinking about you.

Non ho mai smesso di farlo.

I never stopped doing it.

— Carandiru (2003)

Non ho mai smesso di essere in lutto.

I never stopped mourning.

— Eternity (2025)

Io non ho mai smesso di amarla.

I never stopped loving her.

Non ho mai smesso di amarti.

I never stopped loving you.

— I Tenenbaum (2001)