muovi il culo

move your ass

→ muovere
phrase Rare #27,191
move your ass Very rude and informal way to tell someone to hurry up or get moving.
IT: Muovi il culo, siamo in ritardo!
EN: Move your ass, we're late!

Andiamo, muovi il culo.

Come on, move your ass.

— Whiplash (2014)

Muovi il culo, muovi il culo!

Move your ass, move your ass!

— American Gangster (2007)

Muovi il culo, baby!

Move your ass, baby!

— American Gangster (2007)

Muovi il culo.

Move your ass.

— Delicatessen (1991)

John, muovi il culo e vieni dentro.

John, get your ass in here.

— I Swear (2025)

È ora che muovi il culo!

It's time to get your ass moving!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Muovi il culo!

Move your ass!

— Victoria (2015)