ignore her/it
Piangerà un pochino, ma ignorala.
She’ll cry a little, but ignore her.
— Una luce dal passato (2004)
Ignorala, ti prego.
Ignore her, please.
— Juno (2007)
Ignorala e basta.
Just ignore her.
Ignorala.
Ignore it.
— 3 Idiots (2009)