fagli vedere

show him

→ fare
phrase Rare #33,001
show him Used as an instruction or challenge. In some contexts it can mean 'show him what you can do' or 'teach him a lesson.'
IT: Fagli vedere il tuo nuovo libro.
EN: Show him your new book.

Fagli vedere come si fa!

Show him how it's done!

— Cidade dos Homens (2007)

Fagli vedere.

Show him.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Fagli vedere la pistola.

Show him the gun.

— Il fratello grande (2000)

Fagli vedere chi sei!

Show them who you are!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Fagli vedere, Charlie.

Show him, Charlie.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Fagli vedere i soldi.

Show him the money.

— Il fratello grande (2000)

Fagli vedere!

Show him!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)