con gli occhi chiusi

with eyes closed

→ con
phrase Rare #35,294
with eyes closed Used literally for having your eyes shut. Can also be used figuratively to mean doing something blindly or without thinking.
IT: Mi addormento spesso con gli occhi chiusi.
EN: I often fall asleep with my eyes closed.

Con gli occhi chiusi!

With your eyes closed!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Solo con gli occhi chiusi.

Only with your eyes closed.

— Victoria (2015)

Stanno quasi sempre con gli occhi chiusi.

They almost always have their eyes closed.

— Le invasioni barbariche (2003)

Ma con gli occhi chiusi.

But with your eyes closed.

— Roma (2018)

L'anziano sedeva sulla sedia con gli occhi chiusi.

The old man sat in the chair with his eyes closed.

Devo svegliarmi con gli occhi chiusi!

I have to wake up with my eyes closed!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)