Yap.Town

il brontolone

grouch, grumbler

b r o n . t o ˈl o . n e
brontol grumble + one augmentative or pejorative noun-forming suffix
noun · masculine Rare #45,960
grouch, grumbler Colloquial.
IT: Mio nonno è un brontolone.
EN: My grandfather is a real grouch.

È un brontolone.

He's a grump.

Lui è un brontolone.

He’s a grumbler.

Sei un brontolone.

You're a grump.

Vai al punto, vecchio brontolone.

Get to the point, you grumpy old man.

— Il castello nel cielo (1986)