Yap.Town

il bloccaggio

locking, blocking

b l o k ˈk a d . d͡ʒ o
blocc block + aggio action or result noun
noun · masculine Rare #42,729
locking, blocking Often used for a mechanism or device being locked or blocked.
IT: Il bloccaggio della porta è automatico.
EN: The door locks automatically.

Bloccaggio.

Locking.

— F1 - Il film (2025)

Il meccanismo di bloccaggio si è bloccato.

The locking mechanism has jammed.

Bloccaggio dei phaser fuori uso.

Phaser lockout out of order.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Ma va in bloccaggio!

But it's stuck!

— F1 - Il film (2025)