Yap.Town

bentornata

welcome back

ben good, benefit + tornat Past participle + a feminine singular past participle
interjection Rare #25,717
welcome back Used to greet a woman who has returned; feminine form.
IT: Bentornata, Giulia! Com’è andato il viaggio?
EN: Welcome back, Giulia! How was the trip?

Bentornata, madame.

Welcome back, madame.

— Il paziente inglese (1996)

Bentornata.

Welcome back.

— Roma (2018)

Bentornata!

Welcome back!

— Un affare di famiglia (2018)

Bentornata, padrona.

Welcome back, mistress.

— La tigre e il dragone (2000)

Bentornata, lrma.

Welcome back, Irma.

— Picnic (1955)

Bentornata, signorina.

Welcome back, miss.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Bentornata a casa!

Welcome home!

— Nessuno lo sa (2004)

Bentornata, nonna!

Welcome back, Grandma!

— Un affare di famiglia (2018)

Bentornata, Charlotte.

Welcome back, Charlotte.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Bentornata, signora.

Welcome back, madam.

— Il castello errante di Howl (2004)