काम पर लग जाओ

get to work

→ काम

phrase Rare #9,058

get to work A direct instruction to start or resume working. The form लग जाओ addresses one person informally or someone familiar; use लग जाइए for a polite instruction.

HI: चलो, अब काम पर लग जाओ।

EN: Come on, get to work now.

फिर काम पर लग जाओ।

Then get back to work.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

चलो अब काम पर लग जाओ।

Come on, get to work now.

— 風立ちぬ (2013)

ठीक है, वापस काम पर लग जाओ।

Okay, get back to work.

— 風立ちぬ (2013)