wenn etwas schiefgeht

if something goes wrong

→ wenn
phrase Rare #43,427
if something goes wrong Used to introduce a condition or situation in which something goes wrong. Depending on context, wenn can also mean “when.”
GE: Ruf mich an, wenn etwas schiefgeht.
EN: Call me if something goes wrong.

Wenn etwas schiefgeht, ruf Tom an!

If anything goes wrong, call Tom!

Ich sage Ihnen Bescheid, wenn etwas schiefgeht.

I'll let you know if anything goes wrong.

Ich sage dir Bescheid, wenn etwas schiefgeht.

I'll let you know if anything goes wrong.

Wenn etwas schiefgeht, sag es mir.

If anything goes wrong, tell me.