ungewöhnlich still

unusually quiet

→ ungewöhnlich
phrase Rare #48,192
unusually quiet Describes someone who is quieter than usual.
GE: Warum bist du heute so ungewöhnlich still?
EN: Why are you so unusually quiet today?

Sie waren ungewöhnlich still.

They were unusually quiet.

Du bist ungewöhnlich still heute.

You are unusually quiet today.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Ihr seid heute ungewöhnlich still.

You’re unusually quiet today.

Sie sind heute ungewöhnlich still.

You are unusually quiet today.