Yap.Town

sieh mich doch

just look at me

→ ansehen
phrase Rare #38,758
just look at me Usually followed by the separable prefix “an” in the sense “look at me.” “Doch” adds emphasis or encouragement.
GE: Sieh mich doch an!
EN: Just look at me!

Sieh mich doch mal an.

Just look at me.

— Phoenix (2014)

Bitte, sieh mich doch mal an.

Please, just look at me.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Sieh mich doch an!

Look at me!

— Fallen Angels (1995)

Sieh mich doch bloss an!

Just look at me!

— Amores perros (2000)

Sieh mich doch nicht so an.

Don't look at me like that.

— Rebecca (1940)

Sieh mich doch an.

Look at me.

— Die Schneegesellschaft (2023)