seid wachsam

be watchful

→ sein
phrase Rare #39,902
be watchful A plural command; the singular form is “sei wachsam.”
GE: Seid wachsam, wenn ihr die Straße überquert.
EN: Be watchful when you cross the street.

Aber seid wachsam!

But be vigilant!

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Gryffindors, bleibt bitte zusammen und seid wachsam.

Gryffindors, please stay together and be vigilant.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Seid wachsam.

Be vigilant.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)