hangs around, roams
Weißt du, wo sich der Prinz rumtreibt?
Do you know where the prince is hanging out?
— Das süße Leben (1960)
Was sich da alles rumtreibt!
Look at all the stuff crawling around there!
— Phoenix (2014)
Ich frage mich, wo Bates sich rumtreibt.
I wonder where Bates is hanging out.
— Psycho (1960)