nicht bewußt zu sein

not to be aware of

→ nicht
phrase Rare #39,887
not to be aware of Usually used with sich and the thing someone is unaware of: sich einer Sache bewusst sein. The standard modern spelling is bewusst.
GE: Du scheinst dir des Problems nicht bewußt zu sein.
EN: You don't seem to be aware of the problem.

Du scheinst dir des Problems nicht bewußt zu sein.

You don't seem to be aware of the problem.

Ihr scheint euch des Problems nicht bewußt zu sein.

You don’t seem to be aware of the problem.

Du scheinst dir der Probleme nicht bewußt zu sein.

You don't seem to be aware of the problems.

Ihr scheint euch der Probleme nicht bewußt zu sein.

You don't seem to be aware of the problems.