ist der Größte

is the greatest

→ sein
phrase Uncommon #15,266
is the greatest Größte is a substantivized adjective; depending on context, it can mean “the tallest” or “the biggest.”
GE: Mein Bruder ist der Größte in seiner Mannschaft.
EN: My brother is the tallest in his team.

Tom ist der Größte.

Tom is the greatest.

Maribo ist der Größte!

Maribo is the greatest!

— Nobody Knows (2004)

Er ist der Größte in seiner Klasse.

He is the biggest in his class.

Tom ist der Größte in der Klasse.

Tom is the tallest in the class.

Tom ist der Größte von den dreien.

Tom is the tallest of the three.

Er ist der Größte in der Klasse.

He is the tallest in the class.

Mein Vater ist der Größte von uns allen.

My father is the greatest of us all.

Mike ist der Größte der drei.

Mike is the tallest of the three.

Tom ist der Größte der drei.

Tom is the tallest of the three.

Er ist der Größte!

He is the greatest!

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Tom ist der Größte in unserer Klasse.

Tom is the tallest in our class.