Yap.Town

im Anflug

approaching

→ im
phrase Rare #39,183
approaching Often used to announce that something or someone is coming toward a place, especially in a dramatic or urgent way.
GE: Der Zug ist im Anflug.
EN: The train is approaching.

Rakete im Anflug.

Rocket incoming.

— The Running Man (2025)

Unser Vogel ist im Anflug.

Our bird is approaching.

— Infernal Affairs (2002)

Na'vi im Anflug.

Na'vi approaching.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Unbekanntes Objekt im Anflug.

Unknown object approaching.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Schiffe im Anflug.

Ships approaching.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Sie sind im Anflug!

They're on their way!

— Titanic (1997)