ihr Lieben

dears

→ ihr

phrase Rare #41,939

dears An affectionate way to address a group of people, similar to “dear all” or “my dears.” It is plural and informal; Lieben is capitalized here because it is used as a noun.

GE: Guten Morgen, ihr Lieben!

EN: Good morning, my dears!

Ihr Lieben, es tut mir leid.

My dears, I am sorry.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Alles klar, ihr Lieben.

Okay, everyone.

— Bacurau (2019)

Schlaft schön, ihr Lieben.

Sleep well, my dears.

— Pinocchio (2019)

Ihr Lieben, etwas Süßes?

My dears, something sweet?

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Hallo, ihr Lieben.

Hello, everyone.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)