ich warte auf dich

Kolja, ich warte auf dich.

Kolja, I'm waiting for you.

— Leviathan (2014)

Ich warte auf dich, also beeil dich.

I'm waiting for you, so hurry up.

— Lady Vengeance (2005)

Ich warte auf dich im Auto.

I'll wait for you in the car.

— Carandiru (2003)

Ich warte auf dich.

I'm waiting for you.

— Moulin Rouge (2001)

Ich warte auf dich, Vizzini.

I'm waiting for you, Vizzini.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich warte auf dich bei den Enten.

I'll wait for you by the ducks.

— Soul Kitchen (2009)

Ich warte auf dich, deine saure Zitrone.

I’m waiting for you, you sour lemon.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Ich warte auf dich!

I'm waiting for you!

— Traum meines Lebens (1955)