Yap.Town

ich verbiete dir

I forbid you

→ ich
phrase Rare #40,667
I forbid you Often followed by a noun or an infinitive clause: “I forbid you to …”
GE: Ich verbiete dir, mein Zimmer zu betreten.
EN: I forbid you to enter my room.

Ich verbiete dir das!

I forbid you to do that!

— Die Besucher (1993)

Hör zu, ich verbiete dir, so mit mir zu sprechen.

Listen, I forbid you to speak to me like that.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Ich verbiete dir, sie zu beleidigen!

I forbid you to insult her!

Ich verbiete dir das Rauchen!

I forbid you to smoke!

Ich verbiete dir, dahin zu gehen.

I forbid you to go there.

— Rebecca (1940)