ich mache mir Sorgen um

worry about

→ ich
phrase Uncommon #20,539
worry about Used to say you are concerned about someone or something.
GE: Ich mache mir Sorgen um meine Schwester.
EN: I worry about my sister.

Ich mache mir Sorgen um Petra.

I'm worried about Petra.

— TÁR (2022)

Ich mache mir Sorgen um meine Kinder.

I’m worried about my children.

Ich mache mir Sorgen um das Kind.

I’m worried about the child.

Ich mache mir Sorgen um Kit Kat.

I'm worried about Kit Kat.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ich mache mir Sorgen um ihn.

I'm worried about him.

Ich mache mir Sorgen um Yegor.

I'm worried about Yegor.

— Wächter der Nacht (2004)

Ich mache mir Sorgen um sie.

I'm worried about her.

— Lars und die Frauen (2007)

Wissen Sie, ich mache mir Sorgen um sie.

You know, I'm worried about her.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Ich mache mir Sorgen um dich.

I'm worried about you.

— Die Royal Tenenbaums (2001)