freut mich, Sie kennenzulernen

nice to meet you

→ freuen
phrase Rare #42,049
nice to meet you A polite, formal greeting. “Sie” is the formal way to say “you.”
GE: Freut mich, Sie kennenzulernen, Herr Müller.
EN: Nice to meet you, Mr. Müller.

Es freut mich, Sie kennenzulernen.

It's a pleasure to meet you.

— Stirb langsam (1988)

Freut mich, Sie kennenzulernen.

Nice to meet you.

— Crazy Rich (2018)

Tja, es freut mich, Sie kennenzulernen.

Well, it's a pleasure to meet you.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Oh, freut mich, Sie kennenzulernen, Sir.

Oh, it's a pleasure to meet you, sir.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Freut mich, Sie kennenzulernen, Frau Jones.

Nice to meet you, Ms. Jones.