der Frechdachs

cheeky rascal, cheeky monkey

Frech cheeky, impudent, insolent + dachs badger
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #37,614
cheeky rascal, cheeky monkey Usually affectionate or playful, though it can sound mildly scolding.
GE: Du bist wirklich ein Frechdachs!
EN: You really are a cheeky rascal!
Declension of Frechdachs
SingularPlural
Nominative Frechdachs —
Accusative Frechdachs —
Dative Frechdachs —

Frechdachs!

Cheeky rascal!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Du Frechdachs.

You cheeky devil.

— Amores perros (2000)

Er ist der größte Frechdachs, den ich kenne.

He's the cheekiest rascal I know.

Frechdachs.

You little rascal.

— Queen (2014)

Du bist der Frechdachs.

You're the cheeky one.

— Drive (2011)

Du bist ein Frechdachs.

You’re a cheeky rascal.

— Drive (2011)