Yap.Town

fehlt ein Knopf

is missing a button

→ fehlen
phrase Rare #48,116
is missing a button In “Dir fehlt ein Knopf,” it can also be a joking way to say someone is crazy or not quite right.
GE: An meiner Jacke fehlt ein Knopf.
EN: My jacket is missing a button.

Es fehlt ein Knopf.

A button is missing.

Da fehlt ein Knopf.

A button is missing.

— Lohn der Angst (1953)

An deinem Hemd fehlt ein Knopf.

There's a button missing from your shirt.

Dir fehlt ein Knopf.

You're missing a button.