es nie wieder tun

never do it again

→ es
phrase Rare #39,581
never do it again “Es” refers to an action or situation already mentioned or understood from context.
GE: Nach diesem Fehler werde ich es nie wieder tun.
EN: After this mistake, I’ll never do it again.

Ich möchte es nie wieder tun.

I never want to do it again.

Er würde es nie wieder tun.

He would never do it again.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Ich würde es nie wieder tun.

I would never do it again.

Ich wollte es nie wieder tun.

I never wanted to do it again.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Wir werden es nie wieder tun.

We will never do it again.