ein für alle Mal

once and for all

→ ein
phrase Rare #45,056
once and for all Emphasizes that something is being settled or done definitively, so it will not need to be repeated.
GE: Wir müssen dieses Problem ein für alle Mal lösen.
EN: We need to solve this problem once and for all.

Also beschloss Lisa, die Sache zu klären, ein für alle Mal.

So Lisa decided to settle the matter once and for all.

— Girls' Night Out (2017)

Ich wiederhole es für dich ein für alle Mal!

I repeat it for you once and for all!

Ein für alle Mal.

Once and for all.

— Systemsprenger (2019)

Ein für alle Mal!

Once and for all!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)