you owe us
Du schuldest uns eine Erklärung.
You owe us an explanation.
— Alles über meine Mutter (1999)
Du schuldest uns was!
You owe us something!
— Die Flucht ins Ungewisse (1988)
Denk daran, du schuldest uns ein Leben.
Remember, you owe us a life.
— Leben! (1994)
Du schuldest uns ein Leben.
You owe us a life.
Du schuldest uns einen Haufen Geld!
You owe us a lot of money!
— Porco Rosso (1992)
Chunsheng, denk daran, du schuldest uns immer noch ein Leben!
Chunsheng, remember, you still owe us a life!