die späte Störung

the late interruption

→ der

phrase Rare #43,989

the late interruption Used in a polite apology for bothering or interrupting someone late, especially in phrases such as „Entschuldigen Sie die späte Störung“ (Sorry to bother you so late).

GE: Entschuldige die späte Störung, aber ich habe noch eine wichtige Frage.

EN: Sorry to bother you so late, but I have one more important question.

Entschuldigen Sie die späte Störung.

Please excuse the late interruption.

— Audition (2000)

Entschuldige die späte Störung, aber ich fahre nach Barcelona.

Sorry to bother you so late, but I’m going to Barcelona.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Bitte verzeihen Sie die späte Störung.

Please excuse the late interruption.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Entschuldigen Sie die späte Störung, aber wir müssen das wissen.

Please excuse the late interruption, but we need to know this.

— Audition (2000)