Yap.Town

dich mal was fragen

ask you something

→ du
phrase Rare #43,611
ask you something The word “mal” makes the question sound casual and less direct.
GE: Kann ich dich mal was fragen?
EN: Can I ask you something?

Jetzt will ich dich mal was fragen.

Now I want to ask you something.

— Inception (2010)

Trevor, kann ich dich mal was fragen?

Trevor, can I ask you something?

— Der Maschinist (2004)

Ich will dich mal was fragen.

I want to ask you something.

— Der Hauptmann (2018)

Ich wollte dich mal was fragen.

I wanted to ask you something.

— Aquarius (2016)

Darf ich dich mal was fragen?

May I ask you something?

— Gegen die Wand (2004)