der Hals weh

my throat hurts

→ der

phrase Rare #45,139

my throat hurts Usually used in the construction „jemandem tut der Hals weh“ (someone’s throat hurts). „Hals“ can also mean “neck,” depending on context.

GE: Mir tut der Hals weh, wenn ich schlucke.

EN: My throat hurts when I swallow.

Tut der Hals weh?

Does your throat hurt?

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Mann, tut mir der Hals weh.

Man, my throat hurts.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Mir tut beim Schlucken der Hals weh.

My throat hurts when I swallow.

Mir tut der Hals weh.

My throat hurts.