das würde ich gerne

I would like to

→ das

phrase Rare #34,095

I would like to Often followed by an infinitive. Here, „das“ can refer to something previously mentioned; on its own, the phrase can mean “I’d like that.”

GE: Das würde ich gerne ausprobieren.

EN: I would like to try that.

Das würde ich gerne.

I'd be happy to.

— RRR (2022)

Das würde ich gerne sehen.

I would like to see that.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Das würde ich gerne glauben.

I’d like to believe that.

Das würde ich gerne wissen.

I would like to know that.

— Nürnberg (2025)

Das würde ich gerne sehen!

I'd love to see that!

— Alles über meine Mutter (1999)

Das würde ich gerne wieder machen.

I would like to do that again.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Das würde ich gerne machen.

I’d like to do that.