that won't happen
Nein, das wird nicht passieren.
No, that won't happen.
— Die Haut, in der ich wohne (2011)
Träumen Sie nicht, das wird nicht passieren.
Don’t dream; that’s not going to happen.
Aber das wird nicht passieren!
But that won't happen!
— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)
Das wird nicht passieren.
That won't happen.
— Bugonia (2025)
Ich glaube, das wird nicht passieren.
I don't think that's going to happen.