das nicht tun werde

will not do that

→ das

phrase Rare #23,417

will not do that Used in a subordinate clause, usually after dass. The form werde can express future tense or reported speech; related forms include werden and würde, depending on the subject and meaning.

GE: Ich verspreche, dass ich das nicht tun werde.

EN: I promise that I will not do that.

Ich hoffe, Sie können verstehen, warum ich das nicht tun werde.

I hope you can understand why I won’t do that.

Ich will, daß du weißt, daß ich das nicht tun werde.

I want you to know that I won’t do that.

Ich will, daß ihr wißt, daß ich das nicht tun werde.

I want you to know that I will not do that.

Tom hat gesagt, dass Mary das nicht tun werde.

Tom said that Mary wouldn’t do that.

Tom weiß, dass ich das nicht tun werde.

Tom knows that I won't do that.

Maria war sich sicher, dass Tom das nicht tun werde.

Maria was sure that Tom wouldn’t do that.

Tom sagte, dass Mary das nicht tun werde.

Tom said that Mary wouldn't do that.